最近几天，一种令人窒息的紧张与恐惧感，深深地笼罩在中央种植园小镇（今弗吉尼亚威廉斯堡）的上空。

　　从那些手握实权的参事会（地方上院，由十二位最富有的种植园主和商人组成）成员、黑袍法官、市镇委员，到平民院的议员、贸易商人、小种植园主，乃至最普通的自耕农和契约奴，在维持日常生活之余，神经无不紧绷得像拉满弦的弓。

　　即便到了夜晚，躺在床铺上，他们也会将擦拭干净的火枪或佩剑放在触手可及之处。

　　...