1629年12月25日，是欧洲天主教传统的耶稣诞辰日，停驻于哥伦比亚河和威拉米特河交汇处的三艘西班牙武装船上的水手们进行了一场简单的庆祝仪式。

　　舰队指挥官、“圣何塞号”船长普鲁塔科·埃利亚斯·卡列斯在留下了必要的警戒值班人员后，破例允许所有的水手可以尽情享受酒水，以宣泄他们航行数月以来的苦闷和憋屈。

　　这支由三艘武装商船组成的探索舰队于三个月前从阿卡普尔科港出发，沿着北美太平洋一侧海岸一...