气势汹汹的“踢馆”队伍抵达目的地，预想中的兽王对决却落了空——独眼熊王踪迹全无！
“熊王呢？”蒸汽坦克队队长陶玉勒停战车，对着满脸错愕的明权沉声发问。
明权眉头紧锁，目光扫过空无一人的林地：“不对劲，兽王绝不会轻易抛弃自己宣示过主权的领地。”
话音未落，远处冰原上的异动吸引了众人的注意。只见成群结队的土拨鼠正慌乱迁徙，左刘海与右刘海两族的界限已然消失，竟摒弃了世代积怨，同心协力组成规整的行军队列。健硕的土拨鼠战士在外围排成严密的长蛇阵，圆睁的眼珠警惕地盯着蒸汽坦克方向，摆出严阵以待的姿态；队列内侧，老弱妇孺紧随其后，沿着冰原向深处疾驰，长长的队伍仿佛一条灰色的溪流，延伸至天际线尽头。
面对无法抗衡的顶级捕食者，曾经势同水火的两个族群，终究放下了世仇，选择以团结抵御灭顶之灾。一部分土拨鼠不愿离开故土，钻进雪窟与石缝中躲藏；另一部分则鼓起勇气，踏上了探索新世界的征程——前路是望不到边的荒芜，迷茫笼罩着族群，却拦不住它们对未知世界的探寻热忱，即便可能付出全员牺牲的代价。
熊猫两兄弟熊卫兵与熊卫军低着头，用力嗅闻着空气中的气息，试图捕捉熊王留下的领地标记。可凛冽的寒风中，除了草木的清冽与土拨鼠的气息，竟没有一丝一毫熊王的踪迹。这支兴冲冲前来“砸场子”的队伍，最终只撞见了一场仓促的族群迁徙。
浪人出身的徐华蹲下身，指尖朝着冰原深处某个方向比划，对着前排的土拨鼠战士高声说道：“往那边走，跨过一千多公里冰原，就是共工城附近的大陆碎片。那里土地辽阔，望不到边际，比这里肥沃得多。你们养得这么壮实，到了那儿修养几年，安稳冬眠完全没问题。”
土拨鼠们仰着圆滚滚的脑袋，望着他手舞足蹈的模样，小脸上满是茫然，显然没能理解这番人类语言。徐华却自顾自觉得解释清楚了，不敢轻易挑衅这群被逼到绝境便会拼命的小家伙，悻悻地站起身退到一旁。
“你这是在诱骗它们？”明权瞥了他一眼，语气带着几分调侃，“到了那边，它们还不是食物链底层？”
“总比冻死在荒原强。”徐华反驳道，“至少那边有足够的空间，它们能扩大族群。”
或许是这番肢体语言的交流真起了作用，几只年长或强壮的土拨鼠聚在一起，叽叽喳喳地低声商议，像是在召开决定族群存亡的紧急会议。许久之后，本就没有明确方向的迁徙队伍，缓缓调转方向，朝着徐华所指的方位继续前行。徐华一时兴起，从背包里摸出一个简易望远镜和几块冻肉递了过去——冻肉的量虽杯水车薪，却让土拨鼠们感受到了一丝善意。它们用鼻尖蹭了蹭徐华的手背，发出短促的呜咽声，算是简单的告别，随后便匆匆汇入迁徙的洪流。
明权望着远去的土拨鼠队伍，轻声感叹：“万物生灵，求生皆苦。我们这场跨越万水千山的远征，又何尝不是和这群土拨鼠一样，在寻找一处能安身立命的净土？”
“队长！有发现！”一名侦查员气喘吁吁地跑回来，神色凝重，语气带着难掩的惊悸，说话都有些结巴，“我们找到了熊爪印，还有……还有激烈厮杀的痕迹！”
“和什么东西交手了？”明权立刻收敛神色，沉声追问。
“现场有三眼狼王的脚印，”侦查员咽了口唾沫，语速飞快地补充，“还有一串不明生物的足迹，体型看着绝不超过三米。”
“独眼熊王和三眼狼王，倒是形影不离，连狩猎都要结伴。”陶玉低声说道。
“不是的！队长！”侦查员急忙摆手，满脸的难以置信，好半天才平复心绪，“根据现场痕迹判断，是熊王和狼王遭到了猎杀——那个神秘生物，竟是以一敌二，还未落下风！”
“什么？”明权与陶玉同时瞳孔骤缩。
“战斗还没结束，痕迹显示它们朝着另一块陆地碎片转移了！”
明权不敢耽搁，立刻调试光学通讯器，借着冰原的永昼强光转动镜面，以有节奏的反光闪烁传递战场情报，向赵长老紧急汇报。赵长老接收到信号后一言不发，仅以同样的镜面闪烁回应了一个“前进”的指令——既然出现了能同时猎杀两头兽王的强大荒原兽，绝不能掉以轻心，必须主动出击，扫清车队前路的隐患。
破碎大陆的一处乱石滩上，崩裂的巨石散落四方，一个个深浅不一的大坑里，还凝结着未化的暗红血冰。一些胆大的荒原兽已循着血腥味赶来，试探着清理战场。乱石滩对面，一排排粗壮的杉树拦腰折断，显然是熊王逃窜时留下的痕迹。
蒸汽坦克绕过乱石滩与断木林，重新踏上冰原，地上的血迹与爪印一路延伸，直指另一块陆地碎片。坦克轰鸣前行，熊猫两兄弟迈着沉重的步伐紧随其后，目光锐利地扫视着四周，随时准备迎战。
“嗷呜——！”
一声凄厉的哀嚎划破冰原的寂静，正是三眼狼王的声音，瞬间暴露了战斗的位置。蒸汽坦克与熊猫兄弟立刻加速，朝着声音来源处疾驰而去。绕过一段断裂的冰川后，独眼熊王那庞大的黑色脊背赫然出现在视野中。
“熄火！隐蔽！”陶玉压低声音下令，“熊卫军、熊卫兵，立刻趴下藏身！”
断裂的冰川恰好形成一道天然屏障，堪堪遮住了蒸汽坦克与熊猫兄弟的身影，让他们得以在不暴露的情况下，旁观这场罕见的兽王对决。
冰原空地上，独眼熊王与三眼狼王并肩而立，神色紧绷地盯着前方一团浓郁的白雾。白雾中，一道影子来回飘忽，忽隐忽现，始终看不清真容。突然，那影子骤然破雾而出，竟是一团纯粹的雪白，唯有额间一道玄黑“王”字格外醒目，周身错落的黑色环纹，在永昼强光下竟泛着淡淡的虹彩，更添几分神秘。
“是白虎！好一身霸气的皮毛！”陶玉通过望远镜看清了对方的模样，忍不住低声赞叹。
这头白虎仅有三米高，相较于十五米高的熊王，显得格外矮小，可面对两头兽王的联合夹击，它却丝毫不落下风。白虎轻巧避开熊王势如雷霆的猛扑，那姿态宛若成年人戏耍幼童，灵动得不可思议。然而，它刚避开熊王的攻击，便迎面撞上了三眼狼王的突袭——滞空之际难以完全躲闪，被狼王狠狠撞在身上，狼狈地倒飞出去。
可就在被撞飞的瞬间，白虎的利爪顺势在狼王胸口划过。只听“嗤啦”一声，狼王胸口的夸父精钢护甲瞬间迸射出刺眼的火花——这一抓的力道之猛，若非有精钢防护，怕是早已开膛破肚。白虎稳住身形，嘴角溢出一丝鲜血，一双琥珀色的眼睛死死盯着前方，战意丝毫不减。
浑身浴血的独眼熊王气息渐显疲软，原本挺直的脊背微微弯曲，鲜血顺着它的脸颊不断滴落，在冰面上凝结成冰。大病初愈的三眼狼王也不好受，呼吸急促，动作明显迟缓，每一次喘息都带着浓重的血腥味，显然已支撑不了太久。
双方暂时陷入僵持，各自调息蓄力，寻找下一轮攻击的破绽。这场对决的每一个回合都转瞬即逝，而每一个瞬间，都可能成为终结战局的关键。
白虎缓缓踱步盘旋，周身渐渐萦绕起丝丝白雾，雾气越来越浓，再次将它的身影笼罩其中，让熊王与狼王难以锁定它的具体位置。白雾的范围不断扩散，短短片刻便覆盖了二十余米的区域，且丝毫没有淡化的迹象。
眼看白虎即将彻底隐匿，三眼狼王率先打破僵局，猛地发力冲刺。它高速移动时带动的飓风席卷起沿途的冰渣与雪花，头槌直挺，狠狠撞向白雾中心。然而，这全力一击却落了空，狼王冲出白雾的瞬间，腹部的钢板上竟又添了一道深可见骨的抓痕。
奔跑产生的飓风暂时吹散了部分白雾，另一部分却依旧浓郁，甚至还在缓慢扩散。当白雾稀薄到不足以完全掩盖白虎身影时，独眼熊王一声咆哮，再次发起猛攻。
白雾中的白虎没有丝毫怯懦，迎着熊王的正面突击而出。它深知留在原地只会腹背受敌，索性甩开狼王，集中全力对付熊王。两者速度不相上下，碰撞的瞬间，剧烈的冲击波将周围的冰雪尽数掀飞，在冰原上形成两道对称的锥形空地。
隐蔽在冰川后的众人无不瞪大双眼，满脸的难以置信——体型相差如此悬殊，碰撞却能旗鼓相当，实在超出常理。
按照动量定理，两个物体以相同速度迎面相撞却能僵持不动，意味着两者动量大小相等、方向相反。速度相同的前提下，质量必然相当——这也就意味着，仅三米高的白虎，其质量竟与十五米高的熊王不相上下，密度更是远超后者数倍！
碰撞过后，熊王的惨状一目了然：它的整个肩膀被硬生生撞碎，骨骼断裂的脆响隔着老远都能听见，鲜血喷涌而出，瞬间染红了身下的冰层。这头曾经不可一世的兽王，此刻竟显得如此狼狈。