第16章 厄里斯魔镜
圣诞假期一晃而过,卡尔在假期结束前一天提前回到了霍格沃茨。
“欢迎回来。”罗恩说,“谢谢你的礼物,我很喜欢。”
短暂寒暄后,卡尔找到了纳威,把他记忆球还给他的说:“纳威你的记忆球,连着我的礼物一并寄我了。”
“谢谢你,卡尔,我就说怎么找不到呢?”纳威不好意思地挠挠头。
......
晚上,由于舍友还没回来,所以寝室里只有卡尔一人。当卡尔刚刚睡着时,他就被人轻轻拍醒了。
“卡尔卡尔快醒醒,”哈利说,“我带你去一个地方。”他穿着隐身衣,只露了一个头出来。
“唔——,怎——怎么回事哈利?”卡尔半梦半醒的说。
“这是我的隐身衣,这是我父亲的东西,圣诞节有人把它送给我了。”哈利说,“有了它,我们就可以自由自在地去夜游而不怕被发现了,走,我去带你看好东西。”
他瞬间醒过神来,算算时间,现在应该就是哈利去看到厄里斯魔镜的时候了,卡尔内心有些激动,他也想知道自己内心真正的最大的欲望究竟是什么?
他没有多想,跟哈利一起躲进隐身衣里面,去找厄里斯魔镜。
......
他们来到了一间废弃不用的教室。许多桌椅乱七八糟地堆放在角落边上,在正对着他们的那面墙上,却搁着一件似乎不属于这里的东西,仿佛是有人因为没有地方放,而临时把它搁在这里的。
那是一面非常气派的镜子,华丽的金色镜框,两只爪子形的脚支撑着它。顶部刻着一行字:厄里斯斯特拉厄赫鲁阿伊特乌比卡弗鲁阿伊特昂沃赫斯
卡尔走向前,看向镜子。镜子里画面渐渐浮现,里面首先出现在自己的家人,他们都过得很好,身体健康。然后家人慢慢消失,接下来出现的是哈利罗恩赫敏,还有许多小说里面死亡的巫师:卢平、小天狼星、邓布利多、斯内普......他们都活的好好的,然后他们又慢慢的消失。再然后出现的是成年的自己,面容温和,身材修长,穿着一件简朴的灰色长袍,右手拿着魔杖,身后似乎有无数人追随,画面一转,在成年的自己,又成为了魔法部部长,在自己的环境下,整个魔法界变得欣欣向荣,生机勃勃,焕发出无尽的活力。
“你看到什么了?”哈利拉了拉卡尔的袖子。
卡尔回过神来,自己差点就沉迷在里面了,真不愧是能照出自己内心的深处最迫切,最强烈的渴望的魔镜。只是为什么?为什么我在镜子里是魔法部部长?卡尔从来就不觉得自己是个贪慕权力的人。
“我看到了我的家人,你,罗恩,赫敏,还有许多认识的不认识的巫师都开心地生活着。”卡尔沉吟了一会儿,回答道。只不过卡尔只说前面的一半,把后面的部分隐藏了起来。
“是吗?我在这里看到了我的父母。”哈利痴痴地望向镜子。
“你发现这面镜子多久了?”
“大概三四天吧。而且第二天晚上我带罗恩一起来过,罗恩说,他从看到自己成为级长,还加入了魁地奇球队。不过之后他就说不来了,他还说我这样的状态很危险。”哈利小声嘟囔着。
“所以你瞒着他偷偷来了。”卡尔皱着眉头说。
哈利点点头。
“我觉得罗恩说的对,你现在这个情况很危险。”卡尔一把扯过哈利,用手指着镜子上方的符文。
“你看这些字,厄里斯斯特拉厄赫鲁阿伊特乌比卡弗鲁阿伊特昂沃赫斯(Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi),反过来读就是我展现的不是你的面容而是你的渴望。(It shows us nothing more or less than the deepest,most desperate desire of our hearts.)也就是说,这面镜子照出来的是你的欲望,它不是真的,它只是一种幻象。你渴望见到你的父母,这当然没问题,可是你也得知道他们早就已经去世,你无论回来这面镜子面前看多少次,他们都不可能再生,那么,与其在这面镜子前空耗时间虚度光阴,倒不如铭记着他们,然后好好活下去。要生活在现实里,哈利,而不是虚幻之中。”
“说的真好,卡洛索先生,如果现在不是在放假,而且已经过了宵禁时间,我一定会为格兰芬多加上十分。”一道苍老又略显调皮的声音响起。一个穿着深紫色睡袍的老者在后面显出身形。他的双手交叉,垂放在身前,显得轻松且随意。
“晚上好,校长先生。”卡尔有礼貌地说,似乎对眼前的情况早有预料。哈利十分尴尬地打了招呼。
“晚上好,卡洛索先生,不过我更喜欢别人,称呼我为邓布利多教授。那么哈利,想必你也听到卡洛索先生说的那些话。”
“对不起,邓布利多教授。”哈利羞愧地低下了头。
“这不怪你哈利,这面镜子叫厄里斯。曾经有许多比你更年长更强大的巫师,也在发现了这面厄里斯魔镜的秘密后沉迷其中。你和以前那些人一样都发现了厄里斯魔镜的乐趣。请记住,哈利。这面镜子既不能教给我们知识,也不能告诉我们实情。太多太多的人在镜前虚度光阴,甚至因此发疯。而且我必须说,请你别再寻找这面镜子了。明天它会被搬去别的地方。人不能虚度时光于虚幻中而忘记生活。千万记住。好了,为什么不穿上那件奇妙无比的隐形衣回去睡觉呢?”
“先生——邓布利多教授?我可以问你一句话吗?“哈利问道。
“那还用说,你刚才就这么做了。“邓布利多笑了,“不过,你还可以再问我一个问题。“
“你照镜子的时候,看见了什么?“
“我?我看见自己拿着一双温暖的厚厚的羊毛袜。“
哈利难以置信地睁大了眼睛。
“袜子永远不够穿,“邓布利多和蔼地笑着说,“圣诞节来了又去,我一双袜子也没有收到。人们坚持要送书给我。“
“二位,晚安。”

