希尔与朗格一同踏入家中，瞧见被朗格整理得一尘不染的屋子，希尔满意地点了点头。不像某些家族的家养小精灵，只因多年无人光顾便毫无打扫的打算，甚至到最后有人多次入室行窃也未加以阻止，若不是最后被窃的是那挂坠盒，估计它根本不会在意吧。

　　尽管已有多次魔法传送的经历，但希尔仍感到些许不适。于是，他在客厅的沙发上坐下，微微放松了神情。

　　希尔问道：“朗格，我不在的这段时间里，家里有发生什么事吗？”

　　朗格微微低头，思索片刻后，恭敬地回答道：“少爷，您的姑姑伊莎贝尔小姐曾多次来访，还在此居住了一段时间。”

　　“对了，其中一次，您的一位叔叔，塞尔吉・佩弗利尔先生也来了。”

　　希尔若有所思地点点头：“伊莎贝尔姑姑会来，我并不奇怪。至于我这位叔叔……他们是一起来的吗？”

　　朗格努力回忆着当时的场景，否定道：“不，当时伊莎贝尔小姐刚用完晚餐，正坐在客厅休息，没多久便传来敲门声。伊莎贝尔小姐开的门，看起来很惊讶。”

　　伊莎贝尔姑姑也感到惊讶吗？希尔想着，接着询问道：“那他们都谈了些什么？”

　　朗格摇了摇头，说：“当时伊莎贝尔小姐第一时间就去了书房，他们聊了什么我就不清楚了。总之，塞尔吉・佩弗利尔先生离开的时候，表情似乎不太好。”

　　听到这里，希尔沉默了片刻，毫无头绪的他只好放弃，随即问道：“关于杀死我父母的那名食死徒，有新的调查进展吗？”

　　朗格的脸色变得有些凝重：“少爷，目前还没有确切的线索。那些食死徒隐藏得很深，即便我在黑市上花钱买消息，也少有消息传来，甚至有些消息只是为了骗钱。”

　　朗格看着脸色不佳的主人，赶忙接着说道：“不过请少爷放心，我会扩大调查范围，我相信一定能找到杀死老爷和夫人的凶手，为他们报仇！”

　　希尔只是点了点头，说道：“我知道了！还有其他事吗？没有就先准备晚餐吧。”

　　“还有一件事，伊莎贝尔小姐曾向我询问过关于杀死老爷和夫人凶手的事情，小姐她好像也在调查这件事。”

　　希尔先是皱了皱眉，随即又舒展开来。妹妹想找到杀死自己哥哥和嫂子的凶手，这不是很正常嘛。

　　“晚餐的时候叫我，我把东西整理一下！”希尔说着起身朝楼上的房间走去。朗格则恭敬地弯腰后走向厨房。

　　回到房间的希尔将空间中的行李一股脑拿了出来，将其中一些该清洗的衣服放到一边，其他的则按照各自的位置摆放好。

　　整理好一切后，希尔起身来到窗边，望着窗外的景色，心中思绪万千。他暗暗叹气，杀死这具身体父母的凶手一点消息都没有，这让他如何才能完成对方的心愿啊。

　　“少爷，晚餐做好了，您现在下来吃吗？”

　　此刻朗格的声音从楼下传来，随着又一声叹气响起，希尔也是转身朝着房间外走去，并回应道：“我这就下来！”

　　————————————

　　与被朗格照顾得无微不至的希尔不同，远在英格兰东南部的萨里郡，哈利随着德思礼姨父回到了位于女贞路 4号的独栋房子中。

　　刚一下车，哈利在德思礼姨父的催促下，拖着自己的行李箱正准备回到那原先的楼梯隔间。不曾想被德思礼姨父拦了下来，哈利满脸震惊，而德思礼姨父却没有理会，直接将他带到了房子的二楼，一间朝北、面向花园的小房间内。

　　“接下来这里归你了，别给我惹事，还有，不准使用你那……该死的魔法！”德思礼先生本想严厉呵斥哈利，但经历过自己儿子变出猪尾巴的事件后，呵斥的声音反而变得很滑稽。

　　此时的哈利可没工夫听德思礼姨父的警告，此刻他的目光全在这间不大的小房间上。

　　德思礼姨父见哈利根本没理睬他，刚想呵斥几句，但转念一想对魔法的恐惧，还是忍了下来，气鼓鼓地下了楼。

　　要不是知道哈利是一名巫师，出于对魔法的恐惧，他才不会把这间房间给哈利住。

　　原以为德思礼一家对他的态度有所改观，毕竟曾经的二楼是他除了清洗马桶外不得上去的地方，更不可能拥有自己的房间。

　　但一切只能说是哈利想得太美了，接下来的日子里，他开始了备受煎熬的暑假生活。

　　从哈利回到家的第一天起，弗农姨夫就对他横眉冷对。佩妮姨妈则不时地用尖锐的目光扫视着他，仿佛他是一个随时会带来灾难的不祥之物。而达力，那个肥胖又蛮横的表哥，更是变着法地欺负哈利，不过在父母的叮嘱下比之前有些许收敛。

　　这一天，德思礼家将迎接两位客人的到来。被要求安静待在房间的哈利，正坐在自己那狭小的房间里看书，海德薇在一旁不断用喙啄着关押它的笼子的锁，仿佛在提醒哈利将它放出去。

　　“我不能放你出来，海德薇，在学校外面，我是不能使用魔法的。再说，今天弗农姨父……”

　　突然，一阵奇怪的声响响起。紧接着，一个小精灵凭空出现在他面前，正是多比。多比睁着大大的眼睛，对哈利说：“哈利・波特，荣幸之至！”

　　哈利惊讶地看着多比，看着这个和放假那天跟在希尔身旁的生物长相差不多的小精灵，说：“你是谁？你也是家养小精灵吗？”

　　多比表现得有些惊讶，说道：“没错，先生，我叫多比，是一名家养小精灵！”

　　“哈利・波特，你最好……”弗农姨父咆哮般的声音从楼下传来。

　　哈利不待对方把话说完，赶忙朝着楼下解释并保证道：“抱歉，弗农姨父，刚不小心把东西砸到地上了，我会安静待在房间里不发出声音的。”

　　哈利说完，便关上了房门，看着面前的多比，抱歉道：“我不想失礼……我想此刻在我的房间内接待一位家养小精灵有些不太合适，而且你刚才也听到了……”

　　多比抬了抬手，说道：“好的，先生，多比明白了！”随即多比也是说出了这次前来的目的。

　　“多比这次来是为了告诉哈利・波特先生你……哦不，一言难尽啊，先生，多比不知道该从何处说起……”多比表现得很纠结，一时竟说了些废话。

　　哈利见此也是礼貌地提议道：“那多比，你要不要先坐下来？”

　　没想到小精灵多比突然哽咽起来，这把哈利吓了一跳。

　　“坐……坐下？”多比哽咽道：“从来……从来没有……”

　　哈利此时仿佛已经感受到来自楼下的说话声音变得结巴起来。

　　“多比，抱歉，我不是有意冒犯你的。”不想惹麻烦的哈利赶忙小声地安抚起对方：“可以先安静下来吗？”

　　“冒犯多比！”小精灵哽咽地说道：“从来没有一位巫师会让多比坐下……就像对待平等人那样……”