众人向砧煤堡出发，四双脚在雪道上踩出嘎吱嘎吱的声响。城镇中传来鸡鸣狗吠之声，新的炊烟缓缓升起，镇子开始复苏。

　　城镇中的居民以人类和半身人为主，除了经营客栈、仓库、马厩之外，他们还会耕种镇子外围的田地。矮人在山中和地下生活，不见阳光是那里主要的特征。虽然矮人确实拥有一些神秘的黑暗种植技术，但他们喜欢的酿酒作物，比如燕麦、大麦、小麦和啤酒花，都需要阳光普照。

　　雪道两侧的田地里就种植着这些庄...