阿扎老人笑了起来，笑声像是秋天的枯叶在风中翻滚。“你们中原人的舌头太硬了。我们南荒话里，说水不只是说水，还要分活水、死水、天上的水、地下的水。你那个发音是'山涧里流动的水'，舌尖要抵住上颚再弹出来，像石头上溅起的水花一样。“

　　郑毅又试了一次。

　　“好一些了，但还差点意思。“阿扎老人放下手中的竹篓，从旁边的陶罐里倒了两碗茶递给郑毅一碗，“慢慢来，学话这种事急不得。你要先学会听，听多了，嘴巴...