科尔特斯单独留下了玛琳切。他指着自己的那张地图。

　　“你认得这上面的地方吗？能帮我指出黄金城在哪里吗？”

　　玛琳切低头看了看，摇摇头。

　　“她说她看不懂这种画法。”

　　科尔特斯懊恼了一下，便把地图折起来，扔在一边。

　　“那你说说。这边都有什么部落。挨着说。”

　　玛琳切想了想，开始说。

　　埃尔南多一边听一边翻译。

　　“她说从这儿往西走，先遇到的是琼塔尔人自己的村子。再...