约翰停下车子，给哈珀解开手铐，让她穿回警服之后，两人回到了警署。

　　在向格雷汇报了情况之后，格雷在简报室内做了情况介绍。

　　罗斯·泰根，绰号开瓶器，他在亚利桑那州从事代买工作，向加州运输未经许可的武器，在街头完成交易。

　　经过情报汇总，发现了对方的交易地点，但是格雷将抓捕任务交给了特警，而他们这些巡警只能在周边。

　　妮拉·哈珀很是不服气，但是格雷是她的上级，她只能服从。

　　解散...